Proverbios 24:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Proverbios 24:24

Si declara inocente al culpable, merece que todo el mundo lo maldiga y lo desprecie.

Proverbios 24:24 - Reina Valera 1960

El que dijere al malo: Justo eres, Los pueblos lo maldecirán, y le detestarán las naciones;

Proverbios 24:24 - Nueva Version Internacional

Maldecirán los pueblos, y despreciarán las naciones, a quien declare inocente al culpable.

Proverbios 24:24 - Nueva Versión Internacional 1999

Maldecirán los pueblos, y despreciarán las naciones, a quien declare inocente al culpable.

Proverbios 24:24 - Biblia de las Americas

Al que dice al impío: Justo eres, lo maldecirán los pueblos, lo aborrecerán las naciones;

Proverbios 24:24 - Dios habla hoy

Al que declara inocente al culpable, los pueblos lo maldicen y las naciones lo desprecian;

Proverbios 24:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

Aquel que dice al culpable: "Eres inocente," será maldecido por los pueblos, detestado por las naciones;

Proverbios 24:24 - Nueva Traducción Viviente

El juez que dice al perverso: «Eres inocente», será maldecido por muchos y denunciado por las naciones.

Proverbios 24:24 - La Biblia del Oso  RV1569

El que dixere àl malo, Iuſto eres: los pueblos lo maldirán, y las naciones lo deteſtarán.

Proverbios 24:24 - Reina Valera Antigua 1602

El que dijere al malo, Justo eres, Los pueblos lo maldecirán, y le detestarán las naciones: