Proverbios 20:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Proverbios 20:18

Siempre que hagas planes, sigue los buenos consejos; nunca vayas a la guerra sin un buen plan de batalla.

Proverbios 20:18 - Reina Valera 1960

Los pensamientos con el consejo se ordenan; Y con dirección sabia se hace la guerra.

Proverbios 20:18 - Nueva Version Internacional

Afirma tus planes con buenos consejos; entabla el combate con buena estrategia.

Proverbios 20:18 - Nueva Versión Internacional 1999

Afirma tus planes con buenos consejos; entabla el combate con buena estrategia.

Proverbios 20:18 - Biblia de las Americas

Los proyectos con consejo se preparan, y con dirección sabia se hace la guerra.

Proverbios 20:18 - Dios habla hoy

Los planes se afirman con un buen consejo; la guerra se hace con una buena estrategia.

Proverbios 20:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Después de consejo, los planes tienen éxito, así que toma consejo cuando haces la guerra.

Proverbios 20:18 - Nueva Traducción Viviente

Con buenos consejos los planes tienen éxito; no entres en guerra sin consejos sabios.

Proverbios 20:18 - La Biblia del Oso  RV1569

Los penſamiẽtos con el conſejo ſe ordenan: y con induſtria ſe haze la guerra.

Proverbios 20:18 - Reina Valera Antigua 1602

Los pensamientos con el consejo se ordenan: Y con industria se hace la guerra.