Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Proverbios 16:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Proverbios 16:1

El hombre propone y Dios dispone.

Ver Capítulo

Proverbios 16:1 - Reina Valera 1960

Del hombre son las disposiciones del corazón; Mas de Jehová es la respuesta de la lengua.

Ver Capítulo

Proverbios 16:1 - Nueva Version Internacional

El hombre propone y Dios[1] dispone.

Ver Capítulo

Proverbios 16:1 - Biblia de las Americas

Del hombre son los propósitos del corazón, mas del SEÑOR es la respuesta de la lengua.

Ver Capítulo

Proverbios 16:1 - Dios habla hoy

Los planes son del hombre; la palabra final la tiene el Señor.

Ver Capítulo

Proverbios 16:1 - Nueva Traducción Viviente

Podemos hacer nuestros propios planes, pero la respuesta correcta viene del SEÑOR.

Ver Capítulo

Proverbios 16:1 - Palabra de Dios para Todos

La gente hace planes, pero sólo el Señor puede hacerlos realidad.

Ver Capítulo

Proverbios 16:1 - Biblia de Jerusalén 1998

El hombre tiene proyectos, Yahvé, la última palabra.

Ver Capítulo

Proverbios 16:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

La persona es responsable de preparar su corazón, pero como habla la lengua es de YAHWEH.

Ver Capítulo