Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Proverbios 14:35 - Traducción en Lenguaje Actual

Proverbios 14:35

El ayudante inteligente se gana el aprecio del jefe, pero el empleado sinvergüenza provoca su enojo.

Ver Capítulo

Proverbios 14:35 - Reina Valera 1960

La benevolencia del rey es para con el servidor entendido; Mas su enojo contra el que lo avergüenza.

Ver Capítulo

Proverbios 14:35 - Nueva Version Internacional

El rey favorece al siervo inteligente, pero descarga su ira sobre el sinvergüenza.

Ver Capítulo

Proverbios 14:35 - Biblia de las Americas

El favor del rey es para el siervo que obra sabiamente, mas su enojo es contra el que obra vergonzosamente.

Ver Capítulo

Proverbios 14:35 - Dios habla hoy

El siervo capaz se gana el favor del rey, pero el incapaz se gana su enojo.

Ver Capítulo

Proverbios 14:35 - Nueva Traducción Viviente

El rey se alegra de los siervos sabios, pero se enoja con aquellos que lo avergüenzan.

Ver Capítulo

Proverbios 14:35 - Palabra de Dios para Todos

El gobernante favorece al funcionario inteligente, pero descarga su ira sobre el incapaz.

Ver Capítulo

Proverbios 14:35 - Biblia de Jerusalén 1998

El rey favorece al siervo eficiente y descarga su cólera sobre el inepto.

Ver Capítulo

Proverbios 14:35 - Kadosh Israelita Mesiánica

Un rey muestra favor al sirviente con buen sentido, y con su buen comportamiento remueve la desgracia.

Ver Capítulo