Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Proverbios 1:27 - Traducción en Lenguaje Actual

Proverbios 1:27

Ver Capítulo

Proverbios 1:27 - Reina Valera 1960

Cuando viniere como una destrucción lo que teméis, Y vuestra calamidad llegare como un torbellino; Cuando sobre vosotros viniere tribulación y angustia.

Ver Capítulo

Proverbios 1:27 - Nueva Version Internacional

cuando el miedo les sobrevenga como una tormenta y la desgracia los arrastre como un torbellino.

Ver Capítulo

Proverbios 1:27 - Biblia de las Americas

cuando venga como tormenta lo que teméis, y vuestra calamidad sobrevenga como torbellino, cuando vengan sobre vosotros tribulación y angustia.

Ver Capítulo

Proverbios 1:27 - Dios habla hoy

cuando vengan sobre ustedes temores y problemas, desesperación y angustia, como un torbellino que todo lo destruye!

Ver Capítulo

Proverbios 1:27 - Nueva Traducción Viviente

cuando la calamidad caiga sobre ustedes como una tormenta, cuando el desastre los envuelva como un ciclón, y la angustia y la aflicción los abrumen.

Ver Capítulo

Proverbios 1:27 - Palabra de Dios para Todos

cuando les llegue como una tormenta lo que tanto temen, y la desgracia los agarre como un torbellino.

Ver Capítulo

Proverbios 1:27 - Biblia de Jerusalén 1998

cuando os llegue, como huracán, el terror, cuando os sobrevenga la desgracia como torbellino, cuando os alcancen la angustia y la aflicción.

Ver Capítulo

Proverbios 1:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

si, cuando el terror los sobrecoja como una tormenta y el desastre se acerque como torbellino, cuando la aflicción y los problemas los asalten.

Ver Capítulo