Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Oseas 8:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Oseas 8:11

»Israelitas, ustedes han construido muchos altares, que sólo les sirven para pecar.

Ver Capítulo

Oseas 8:11 - Reina Valera 1960

Porque multiplicó Efraín altares para pecar, tuvo altares para pecar.

Ver Capítulo

Oseas 8:11 - Nueva Version Internacional

"Efraín edificó muchos altares para *expiar sus pecados, pero éstos se han convertido en altares para pecar.

Ver Capítulo

Oseas 8:11 - Biblia de las Americas

Por cuanto Efraín ha multiplicado altares para pecar, en altares para pecar se le han convertido.

Ver Capítulo

Oseas 8:11 - Dios habla hoy

"Porque Efraín construye multitud de altares, que solo le sirven para pecar.

Ver Capítulo

Oseas 8:11 - Nueva Traducción Viviente

»¡Israel construyó muchos altares para quitar el pecado, pero estos mismos altares se convirtieron en lugares para pecar!

Ver Capítulo

Oseas 8:11 - Palabra de Dios para Todos

»Todos los altares que Efraín construyó para borrar los pecados se convirtieron en altares para cometer pecados.

Ver Capítulo

Oseas 8:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Efraín ha multiplicado los altares para pecar, sólo para pecar le han servido los altares.

Ver Capítulo

Oseas 8:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque Efrayim ha multiplicado los altares para el pecado; ° sí, los altares son pe caminosos para él. °

Ver Capítulo