Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Oseas 13:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Oseas 13:6

Ver Capítulo

Oseas 13:6 - Reina Valera 1960

En sus pastos se saciaron, y repletos, se ensoberbeció su corazón; por esta causa se olvidaron de mí.

Ver Capítulo

Oseas 13:6 - Nueva Version Internacional

Les di de comer, y quedaron saciados, y una vez satisfechos, se volvieron arrogantes y se olvidaron de mí.

Ver Capítulo

Oseas 13:6 - Biblia de las Americas

Cuando comían sus pastos, se saciaron, y al estar saciados, se ensoberbeció su corazón; por tanto, se olvidaron de mí.

Ver Capítulo

Oseas 13:6 - Dios habla hoy

"Pero cuando ustedes tuvieron comida de sobra, su corazón se llenó de orgullo y se olvidaron de mí.

Ver Capítulo

Oseas 13:6 - Nueva Traducción Viviente

pero una vez que comiste y quedaste satisfecho, te volviste orgulloso y te olvidaste de mí.

Ver Capítulo

Oseas 13:6 - Palabra de Dios para Todos

Mientras los guié y los alimenté, tuvieron mucho que comer. Pero se volvieron arrogantes y se olvidaron de mí.

Ver Capítulo

Oseas 13:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Cuando estaban en su pasto se saciaron, se saciaron y se engrió su corazón, por eso se olvidaron de mí.

Ver Capítulo

Oseas 13:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando eran alimentados, estaban satisfechos; ° cuando satisfechos, se hicieron orgullosos. Por lo tanto, se olvidaron de mí. [71] °

Ver Capítulo