Oseas 12:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual11 (12) »¡Los israelitas que viven en Galaad, son gente malvada! Van a Guilgal, y allí matan toros para ofrecerlos a sus dioses; ¡pero yo los destruiré por completo! ¡Sus altares quedarán en ruinas! ¡Quedarán esparcidos por el campo!» Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960¿Es Galaad iniquidad? Ciertamente vanidad han sido; en Gilgal sacrificaron bueyes, y sus altares son como montones en los surcos del campo. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivientePero la gente de Galaad no vale nada debido a su idolatría. Y en Gilgal también sacrifican toros; sus altares están en filas como montones de piedra a lo largo de los bordes de un campo arado. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Hablaré a los profetas, multiplicaré las visiones y dictaré sentencias por medio de los profetas. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion¿Es Galaad iniquidad? Sólo son vanidad. En Gilgal sacrificaban bueyes, Pero sus altares serán montones de escombros Sobre los surcos del campo. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Hablaré a los profetas, multiplicaré las visiones, y por medio de los profetas hablaré en parábolas. Ver Capítulo |