Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 25:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Números 25:5

Enseguida Moisés fue a ver a los jueces de Israel, y les dio esta orden: «Cada uno de ustedes debe matar a los miembros de su tribu que hayan adorado a Baal-peor». Y así lo hicieron.

Ver Capítulo

Números 25:5 - Reina Valera 1960

Entonces Moisés dijo a los jueces de Israel: Matad cada uno a aquellos de los vuestros que se han juntado con Baal-peor.

Ver Capítulo

Números 25:5 - Nueva Version Internacional

Moisés les ordenó a los jueces de Israel: "Maten a los hombres bajo su mando que se hayan unido al culto de Baal Peor."

Ver Capítulo

Números 25:5 - Biblia de las Americas

Entonces Moisés dijo a los jueces de Israel: Cada uno de vosotros mate a aquellos de los suyos que se han unido a Baal de Peor.

Ver Capítulo

Números 25:5 - Dios habla hoy

Moisés ordenó entonces a los jueces israelitas: –Cada uno de ustedes deberá matar a los hombres de su tribu que se dejaron arrastrar al culto de Baal-peor.

Ver Capítulo

Números 25:5 - Nueva Traducción Viviente

Así que Moisés les ordenó a los jueces de Israel: «Cada uno de ustedes debe quitarle la vida a los hombres bajo su autoridad que se han unido a rendir culto a Baal de Peor».

Ver Capítulo

Números 25:5 - Palabra de Dios para Todos

Moisés les dijo a todos los jueces de Israel: —Maten a todo el que entre ustedes se haya unido a la adoración a Baal Peor.

Ver Capítulo

Números 25:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Dijo Moisés a los jueces de Israel: "Matad cada uno a los vuestros que se hayan adherido al Baal de Peor."

Ver Capítulo

Números 25:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Moshe dijo a los jueces de Yisra'el: "Cada uno de ustedes pondrá a muerte aquellos en su tribu que se han unido a Baal-Peor."

Ver Capítulo