Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Nehemías 8:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Nehemías 8:2

Ver Capítulo

Nehemías 8:2 - Reina Valera 1960

Y el sacerdote Esdras trajo la ley delante de la congregación, así de hombres como de mujeres y de todos los que podían entender, el primer día del mes séptimo.

Ver Capítulo

Nehemías 8:2 - Nueva Version Internacional

Así que el día primero del mes séptimo, el sacerdote Esdras llevó la ley ante la asamblea, que estaba compuesta de hombres y mujeres y de todos los que podían comprender la lectura,

Ver Capítulo

Nehemías 8:2 - Biblia de las Americas

Entonces el sacerdote Esdras trajo la ley delante de la asamblea de hombres y mujeres y de todos los que podían entender lo que oían. Era el primer día del mes séptimo.

Ver Capítulo

Nehemías 8:2 - Dios habla hoy

El día primero del mes séptimo, [1] el sacerdote Esdras trajo el libro de la ley ante la reunión compuesta de hombres, mujeres y todos los que tenían uso de razón;

Ver Capítulo

Nehemías 8:2 - Nueva Traducción Viviente

Así que el 8 de octubre* el sacerdote Esdras llevó el libro de la ley ante la asamblea, que incluía a los hombres y a las mujeres y a todos los niños con edad suficiente para entender.

Ver Capítulo

Nehemías 8:2 - Palabra de Dios para Todos

Entonces el sacerdote Esdras llevó el libro de la ley ante la multitud que estaba compuesta por hombres y mujeres capaces de escuchar y entender. Era el primer díad del séptimo mes del año.

Ver Capítulo

Nehemías 8:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Trajo el sacerdote Esdras la Ley ante la asamblea, integrada por hombres, mujeres y todos los que tenían uso de razón. Era el día uno del mes séptimo.

Ver Capítulo

Nehemías 8:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ezra el kohen trajo la Toráh ante la asamblea, la cual consistía de hombres, mujeres y todos los niños suficientemente grandes para oír con entendimiento.[40] Era el primer día del séptimo mes.

Ver Capítulo