x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Nehemías 13:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Nehemías 13:1

Cierto día, mientras el libro de la Ley de Moisés se leía ante todo el pueblo, nos dimos cuenta de que había una ley que decía así: «Jamás se permitirá que los amonitas y los moabitas formen parte del pueblo de Dios».

Ver Capítulo

Nehemías 13:1 - Reina Valera 1960

Aquel día se leyó en el libro de Moisés, oyéndolo el pueblo, y fue hallado escrito en él que los amonitas y moabitas no debían entrar jamás en la congregación de Dios,

Ver Capítulo

Nehemías 13:1 - Nueva Version Internacional

Aquel día se leyó ante el pueblo el libro de Moisés, y allí se encontró escrito que los amonitas y moabitas no debían jamás formar parte del pueblo de Dios,

Ver Capítulo

Nehemías 13:1 - Nueva Versión Internacional 1999

Reforma final de Nehemías Aquel día se leyó ante el pueblo el libro de Moisés, y allí se encontró escrito que los amonitas y moabitas no debían jamás formar parte del pueblo de Dios,

Ver Capítulo

Nehemías 13:1 - Biblia de las Americas

Aquel día leyeron del libro de Moisés a oídos del pueblo; y se encontró escrito en él que los amonitas y los moabitas no debían entrar jamás en la asamblea de Dios,

Ver Capítulo

Nehemías 13:1 - Dios habla hoy

Por aquel tiempo se leyó públicamente el libro de Moisés, y en él se halló escrito que los amonitas y moabitas no debían jamás pertenecer al pueblo de Dios.

Ver Capítulo

Nehemías 13:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Era también en ese tiempo cuando estaban leyendo del rollo de Moshe en los oídos del pueblo, que fue encontrado escrito que ningún Amoni ni Moavi nunca podrían entrar en la asamblea de Elohim, [52]

Ver Capítulo

Nehemías 13:1 - Nueva Traducción Viviente

Ese mismo día, mientras se leía al pueblo el Libro de Moisés, se encontró el pasaje que dice que jamás se debe admitir a un amorreo o a un moabita en la asamblea de Dios,*

Ver Capítulo

Nehemías 13:1 - La Biblia del Oso  RV1569

Aquel dia ſe leyó enel libro de Moyſen oyendolo el Pueblo: y fue hallado eſcripto en el, q̃ los Ammonitas y Moabitas no entren para ſiempre en la Igleſia de Dios:

Ver Capítulo

Nehemías 13:1 - Reina Valera Antigua 1602

AQUEL día se leyó en el libro de Moisés oyéndolo el pueblo, y fué hallado en él escrito, que los Ammonitas y Moabitas no debían entrar jamás en la congregación de Dios;

Ver Capítulo