x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Miqueas 5:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Miqueas 5:13

Destruiré tus ídolos y tus imágenes, y no volverás a adorar a dioses que tú mismo hiciste.

Ver Capítulo

Miqueas 5:13 - Reina Valera 1960

Y haré destruir tus esculturas y tus imágenes de en medio de ti, y nunca más te inclinarás a la obra de tus manos.

Ver Capítulo

Miqueas 5:13 - Nueva Version Internacional

Acabaré con tus ídolos y con tus monumentos sagrados; nunca más volverás a postrarte ante las obras de tus manos.

Ver Capítulo

Miqueas 5:13 - Nueva Versión Internacional 1999

Acabaré con tus ídolos y con tus monumentos sagrados; nunca más volverás a postrarte ante las obras de tus manos.

Ver Capítulo

Miqueas 5:13 - Biblia de las Americas

Exterminaré tus imágenes talladas y tus pilares sagrados de en medio de ti, y ya no te postrarás más ante la obra de tus manos.

Ver Capítulo

Miqueas 5:13 - Dios habla hoy

destruiré tus ídolos y piedras sagradas, para que no vuelvas a adorar jamás a los dioses que tú mismo hiciste.

Ver Capítulo

Miqueas 5:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yo totalmente destruiré tus imágenes talladas ° e ídolos de piedra de entre ustedes; ° nunca más adorarás lo que tus propias manos hicieron.

Ver Capítulo

Miqueas 5:13 - Nueva Traducción Viviente

Destruiré todos tus ídolos y columnas sagradas, para que nunca más adores la obra de tus propias manos.

Ver Capítulo

Miqueas 5:13 - La Biblia del Oso  RV1569

Y haré deſtruyr tus eſculpturas, y tus imagines de en medio de ti: Y nunca mas te inclinarás à la obra de tus manos.

Ver Capítulo

Miqueas 5:13 - Reina Valera Antigua 1602

Y haré destruir tus esculturas y tus imágenes de en medio de ti, y nunca más te inclinarás á la obra de tus manos;

Ver Capítulo