x

Biblia Online

Anuncios


Miqueas 1:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Miqueas 1:14

Por eso tendrán que despedirse de su amado pueblo de Moréset-gat. Los reyes de Israel serán engañados en el pueblo llamado Trampa».

Ver Capítulo

Miqueas 1:14 - Reina Valera 1960

Por tanto, vosotros daréis dones a Moreset-gat; las casas de Aczib serán para engaño a los reyes de Israel.

Ver Capítulo

Miqueas 1:14 - Nueva Version Internacional

Por tanto, despídanse de Moréset Gat. [7] son una trampa para los reyes de Israel.

Ver Capítulo

Miqueas 1:14 - Nueva Versión Internacional 1999

Por tanto, despídanse de Moréset Gat. Los edificios de la ciudad de Aczib[g] son una trampa para los reyes de Israel.

Ver Capítulo

Miqueas 1:14 - Biblia de las Americas

Por tanto, darás presentes de despedida a Moréset-gat; las casas de Aczib serán un engaño para los reyes de Israel.

Ver Capítulo

Miqueas 1:14 - Dios habla hoy

Despídanse para siempre de Moréset-gat. La ciudad de Aczib servirá de trampa a los reyes de Israel.

Ver Capítulo

Miqueas 1:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por lo tanto darán regalos de despedida a Moreshet-Gat. ° Las casas de Ajziv [engaño] defraudarán ° a los reyes de Yisra'el. °

Ver Capítulo

Miqueas 1:14 - Nueva Traducción Viviente

Den regalos de despedida a Moréset-gat;* porque no hay esperanza de salvarla. La ciudad de Aczib* ha engañado a los reyes de Israel.

Ver Capítulo

Miqueas 1:14 - La Biblia del Oso  RV1569

Portanto tu darás dones à Mareſeth en Geth: las caſas de Achzib ſeran en mentira à los Reyes de Iſrael.

Ver Capítulo

Miqueas 1:14 - Reina Valera Antigua 1602

Por tanto, tú darás dones á Moreseth-gath: las casas de Achzib serán en mentira á los reyes de Israel.

Ver Capítulo