Jesús fue a casa de Pedro y encontró a la suegra de este en cama, con mucha fiebre.
Vino Jesús a casa de Pedro, y vio a la suegra de este postrada en cama, con fiebre.
Cuando Jesús llegó a la casa de Pedro, la suegra de Pedro estaba enferma en cama con mucha fiebre.
Jesús fue a casa de Pedro; allí encontró a la suegra de éste en cama, con fiebre.
Y llegando Jesús a la casa de Pedro, vio a la suegra de éste postrada en cama y con fiebre,
Cuando Jesús llegó a la casa de Pedro vio que la suegra de éste yacía en cama con fiebre;