Mateo 27:63 - Biblia Traducción en Lenguaje Actualy le dijeron: —Señor, nos acordamos de que, cuando ese mentiroso de Jesús aún vivía, dijo: “Tres días después de que me maten resucitaré.” Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960diciendo: Señor, nos acordamos que aquel engañador dijo, viviendo aún: Después de tres días resucitaré. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteLe dijeron: —Señor, recordamos lo que dijo una vez ese mentiroso cuando todavía estaba con vida: “Luego de tres días resucitaré de los muertos”. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)y le dijeron: 'Señor, nos hemos acordado que ese mentiroso dijo cuando aún vivía: Después de tres días resucitaré. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Ediciondiciendo: Señor, recordamos que aquel impostor, estando aún vivo, dijo: Después de tres días, soy resucitado.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975y le dijeron: 'Señor, nos hemos acordado de que aquel impostor, cuando todavía vivía, dijo: 'A los tres días resucitaré'. Ver Capítulo |