Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 27:41 - Traducción en Lenguaje Actual

Mateo 27:41

También los sacerdotes principales, los maestros de la Ley y los líderes del pueblo se burlaban de él. Decían:

Ver Capítulo

Mateo 27:41 - Reina Valera 1960

De esta manera también los principales sacerdotes, escarneciéndole con los escribas y los fariseos y los ancianos, decían:

Ver Capítulo

Mateo 27:41 - Nueva Version Internacional

De la misma manera se burlaban de él los jefes de los sacerdotes, junto con los maestros de la ley y los ancianos.

Ver Capítulo

Mateo 27:41 - Biblia de las Americas

De igual manera, también los principales sacerdotes, junto con los escribas y los ancianos, burlándose de El, decían:

Ver Capítulo

Mateo 27:41 - Dios habla hoy

De la misma manera se burlaban de él los jefes de los sacerdotes y los maestros de la ley, junto con los ancianos. Decían:

Ver Capítulo

Mateo 27:41 - Nueva Traducción Viviente

Los principales sacerdotes, los maestros de la ley religiosa y los ancianos también se burlaban de Jesús.

Ver Capítulo

Mateo 27:41 - Palabra de Dios para Todos

También, los jefes de los sacerdotes junto con los maestros de la ley y los ancianos líderes se burlaban de él, diciendo:

Ver Capítulo

Mateo 27:41 - Biblia de Jerusalén 1998

Igualmente los sumos sacerdotes junto con los escribas y los ancianos se burlaban de él diciendo:

Ver Capítulo

Mateo 27:41 - Kadosh Israelita Mesiánica

De la misma forma, los principales kohanim con los maestros de la Toráh y los ancianos, dijeron:

Ver Capítulo