Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 25:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Mateo 25:1

»En el reino de Dios pasará lo mismo que sucedió en una boda. Cuando ya era de noche, diez muchachas tomaron sus lámparas de aceite y salieron a recibir al novio.

Ver Capítulo

Mateo 25:1 - Reina Valera 1960

Entonces el reino de los cielos será semejante a diez vírgenes que tomando sus lámparas, salieron a recibir al esposo.

Ver Capítulo

Mateo 25:1 - Nueva Version Internacional

"El reino de los cielos será entonces como diez jóvenes solteras que tomaron sus lámparas y salieron a recibir al novio.

Ver Capítulo

Mateo 25:1 - Biblia de las Americas

Entonces el reino de los cielos será semejante a diez vírgenes que tomando sus lámparas, salieron a recibir al novio.

Ver Capítulo

Mateo 25:1 - Dios habla hoy

"Sucederá entonces con el reino de los cielos como lo que sucedió en una boda: diez muchachas tomaron sus lámparas de aceite y salieron a recibir al novio.

Ver Capítulo

Mateo 25:1 - Nueva Traducción Viviente

»Entonces, el reino del cielo será como diez damas de honor* que tomaron sus lámparas y salieron para encontrarse con el novio.

Ver Capítulo

Mateo 25:1 - Palabra de Dios para Todos

"En ese día, el reino de Dios será como diez vírgenes que tomaron sus lámparas de aceite y salieron al encuentro del novio.

Ver Capítulo

Mateo 25:1 - Biblia de Jerusalén 1998

"Entonces el Reino de los Cielos será semejante a diez vírgenes, que, con su lámpara en la mano, salieron al encuentro del novio.

Ver Capítulo

Mateo 25:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

"El Reino de YAHWEH, será en aquel tiempo semejante a diez vírgenes que tomaron sus lámparas, y fueron a recibir al novio.

Ver Capítulo