x
Biblia Todo Logo

Biblia Online

Anuncios


Mateo 13:32 - Traducción en Lenguaje Actual

Mateo 13:32

Ver Capítulo

Mateo 13:32 - Reina Valera 1960

el cual a la verdad es la más pequeña de todas las semillas; pero cuando ha crecido, es la mayor de las hortalizas, y se hace árbol, de tal manera que vienen las aves del cielo y hacen nidos en sus ramas.

Ver Capítulo

Mateo 13:32 - Nueva Version Internacional

Aunque es la más pequeña de todas las semillas, cuando crece es la más grande de las hortalizas y se convierte en árbol, de modo que vienen las aves y anidan en sus ramas."

Ver Capítulo

Mateo 13:32 - Nueva Versión Internacional 1999

Aunque es la más pequeña de todas las semillas, cuando crece es la más grande de las hortalizas y se convierte en árbol, de modo que vienen las aves y anidan en sus ramas.»

Ver Capítulo

Mateo 13:32 - Biblia de las Americas

y que de todas las semillas es la más pequeña; pero cuando ha crecido, es la mayor de las hortalizas, y se hace árbol, de modo que LAS AVES DEL CIELO vienen y ANIDAN EN SUS RAMAS.

Ver Capítulo

Mateo 13:32 - Dios habla hoy

Es, por cierto, la más pequeña de todas las semillas; pero cuando crece, se hace más grande que las otras plantas del huerto, y llega a ser como un árbol, tan grande que las aves van y se posan en sus ramas."

Ver Capítulo

Mateo 13:32 - Kadosh Israelita Mesiánica

Es la más pequeña de todas las semillas; pero cuando crece, se hace mayor que todas las plantas del jardín y llega a ser un árbol, tan así que las aves que vuelan alrededor vienen y hacen nidos en sus ramas."[80]

Ver Capítulo

Mateo 13:32 - Nueva Traducción Viviente

Es la más pequeña de todas las semillas, pero se convierte en la planta más grande del huerto; crece hasta llegar a ser un árbol y vienen los pájaros a hacer nidos en las ramas».

Ver Capítulo

Mateo 13:32 - La Biblia del Oso  RV1569

Elqual à la verdad es el mas pequeño de todas las ſimientes: mas quando hà crecido, es el mayor de todas las hortalizas: y hazeſe arbol, que vienen las aues del cielo y hazen nidos en ſus ramas.

Ver Capítulo

Mateo 13:32 - Reina Valera Antigua 1602

El cual á la verdad es la más pequeña de todas las simientes; mas cuando ha crecido, es la mayor de las hortalizas, y se hace árbol, que vienen las aves del cielo y hacen nidos en sus ramas.

Ver Capítulo