Les aseguro que en el día del juicio final ustedes van a recibir un castigo mayor que el de ellos.
Por tanto os digo que en el día del juicio, será más tolerable el castigo para Tiro y para Sidón, que para vosotras.
Les digo que, el día del juicio, a Tiro y a Sidón les irá mejor que a ustedes.
Yo se lo digo: Tiro y Sidón serán tratadas con menos rigor que ustedes en el día del juicio.
Por tanto os digo: En el día del juicio, será más tolerable para Tiro y Sidón que para vosotras.
Por eso, os digo: en el día del juicio, habrá menos rigor para Tiro y Sidón que para vosotras.