Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 10:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Mateo 10:11

»Cuando lleguen a un pueblo o a una ciudad, busquen a alguien que merezca su confianza, y quédense a vivir en su casa hasta que se vayan del lugar.

Ver Capítulo

Mateo 10:11 - Reina Valera 1960

Mas en cualquier ciudad o aldea donde entréis, informaos quién en ella sea digno, y posad allí hasta que salgáis.

Ver Capítulo

Mateo 10:11 - Nueva Version Internacional

"En cualquier pueblo o aldea donde entren, busquen a alguien que merezca recibirlos, y quédense en su casa hasta que se vayan de ese lugar.

Ver Capítulo

Mateo 10:11 - Biblia de las Americas

Y en cualquier ciudad o aldea donde entréis, averiguad quién es digno en ella, y quedaos allí hasta que os marchéis.

Ver Capítulo

Mateo 10:11 - Dios habla hoy

"Cuando lleguen ustedes a un pueblo o aldea, busquen alguna persona de confianza y quédense en su casa hasta que se vayan de allí.

Ver Capítulo

Mateo 10:11 - Nueva Traducción Viviente

»Cada vez que entren en una ciudad o una aldea, busquen a una persona digna y quédense en su casa hasta que salgan de ese lugar.

Ver Capítulo

Mateo 10:11 - Palabra de Dios para Todos

"Cuando entren a una ciudad o a un pueblo, busquen a alguien que sea digno de confianza y quédense en su casa hasta que ustedes se vayan.

Ver Capítulo

Mateo 10:11 - Biblia de Jerusalén 1998

"En la ciudad o pueblo en que entréis, informaos de quién hay en él digno, y quedaos allí hasta que salgáis.

Ver Capítulo

Mateo 10:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Cuando lleguen a un pueblo o aldea, busquen a alguien que sea confiable, y quédense con él hasta que se vayan.

Ver Capítulo