Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 9:28 - Traducción en Lenguaje Actual

Marcos 9:28

Más tarde, cuando Jesús regresó a casa, los discípulos lo llevaron aparte y le preguntaron: —¿Por qué nosotros no pudimos expulsar a ese espíritu?

Ver Capítulo

Marcos 9:28 - Reina Valera 1960

Cuando él entró en casa, sus discípulos le preguntaron aparte: ¿Por qué nosotros no pudimos echarle fuera?

Ver Capítulo

Marcos 9:28 - Nueva Version Internacional

Cuando Jesús entró en casa, sus discípulos le preguntaron en privado: --¿Por qué nosotros no pudimos expulsarlo?

Ver Capítulo

Marcos 9:28 - Biblia de las Americas

Cuando entró Jesús en la casa, sus discípulos le preguntaban en privado: ¿Por qué nosotros no pudimos echarlo fuera?

Ver Capítulo

Marcos 9:28 - Dios habla hoy

Luego Jesús entró en una casa, y sus discípulos le preguntaron a solas: –¿Por qué nosotros no pudimos expulsar ese espíritu?

Ver Capítulo

Marcos 9:28 - Nueva Traducción Viviente

Más tarde, cuando Jesús quedó a solas en la casa con sus discípulos, ellos le preguntaron: —¿Por qué nosotros no pudimos expulsar ese espíritu maligno?

Ver Capítulo

Marcos 9:28 - Palabra de Dios para Todos

Cuando Jesús salió de la casa y estaba solo, los seguidores le preguntaron: -¿Por qué no pudimos expulsar a ese espíritu?

Ver Capítulo

Marcos 9:28 - Biblia de Jerusalén 1998

Cuando Jesús entró en casa, le preguntaban en privado sus discípulos: "¿Por qué nosotros no pudimos expulsarle?"

Ver Capítulo

Marcos 9:28 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando Yahshúa entró en la casa, sus talmidim le preguntaron privadamente: "¿Por qué nosotros no pudimos expulsarlo?"

Ver Capítulo