x

Biblia Online

Anuncios


Marcos 9:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Marcos 9:14

Cuando llegaron a donde estaban los otros discípulos, vieron que había mucha gente a su alrededor, y que los maestros de la Ley estaban discutiendo con ellos.

Ver Capítulo

Marcos 9:14 - Reina Valera 1960

Cuando llegó a donde estaban los discípulos, vio una gran multitud alrededor de ellos, y escribas que disputaban con ellos.

Ver Capítulo

Marcos 9:14 - Nueva Version Internacional

Cuando llegaron a donde estaban los otros discípulos, vieron* que a su alrededor había mucha gente y que los maestros de la ley discutían con ellos.

Ver Capítulo

Marcos 9:14 - Nueva Versión Internacional 1999

Jesús sana a un muchacho endemoniado 9:14-28, 9-Mt 17:14-19, 22-23; Lc 9:37-45 Cuando llegaron adonde estaban los otros discípulos, vieron[y] que a su alrededor había mucha gente y que los maestros de la ley discutían con ellos.

Ver Capítulo

Marcos 9:14 - Biblia de las Americas

Cuando volvieron a los discípulos, vieron una gran multitud que les rodeaba, y a unos escribas que discutían con ellos.

Ver Capítulo

Marcos 9:14 - Dios habla hoy

Cuando regresaron a donde estaban los discípulos, los encontraron rodeados de una gran multitud, y algunos maestros de la ley discutían con ellos.

Ver Capítulo

Marcos 9:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando regresaron a los talmidim, vieron una gran multitud alrededor de ellos y unos maestros de la Toráh que discutían con ellos.

Ver Capítulo

Marcos 9:14 - Nueva Traducción Viviente

Cuando regresaron adonde estaban los demás discípulos, vieron que los rodeaba una gran multitud y que algunos maestros de la ley religiosa discutían con ellos.

Ver Capítulo

Marcos 9:14 - La Biblia del Oso  RV1569

Y como vino à los Diſcipulos, vido grande compaña arredor deellos, y Eſcribas que diſputauan con ellos.

Ver Capítulo

Marcos 9:14 - Reina Valera Antigua 1602

Y como vino á los discípulos, vió grande compañía alrededor de ellos, y escribas que disputaban con ellos.

Ver Capítulo