Marcos 6:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Marcos 6:19

Marcos 6:19 - Reina Valera 1960

Pero Herodías le acechaba, y deseaba matarle, y no podía;

Marcos 6:19 - Nueva Version Internacional

Por eso Herodías le guardaba rencor a Juan y deseaba matarlo. Pero no había logrado hacerlo,

Marcos 6:19 - Nueva Versión Internacional 1999

Por eso Herodías le guardaba rencor a Juan y deseaba matarlo. Pero no había logrado hacerlo,

Marcos 6:19 - Biblia de las Americas

Y Herodías le tenía rencor y deseaba matarlo, pero no podía,

Marcos 6:19 - Dios habla hoy

Herodías odiaba por eso a Juan, y quería matarlo; pero no podía,

Marcos 6:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

De modo que Herodías tenía rencor contra él, y quería que lo mataran. Pero esto no lo podía hacer

Marcos 6:19 - Nueva Traducción Viviente

Por eso Herodías le guardaba rencor a Juan y quería matarlo. Pero, sin el visto bueno de Herodes, ella no podía hacer nada,

Marcos 6:19 - La Biblia del Oso  RV1569

Mas Herodias lo aßechaua, y deßeaua matarlo: y no podia.

Marcos 6:19 - Reina Valera Antigua 1602

Mas Herodías le acechaba, y deseaba matarle, y no podía: