Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 15:42 - Traducción en Lenguaje Actual

Marcos 15:42

Ya era viernes por la tarde, y los judíos se estaban preparando para las celebraciones especiales del día sábado.

Ver Capítulo

Marcos 15:42 - Reina Valera 1960

Cuando llegó la noche, porque era la preparación, es decir, la víspera del día de reposo,

Ver Capítulo

Marcos 15:42 - Nueva Version Internacional

Era el día de preparación (es decir, la víspera del sábado). Así que al atardecer,

Ver Capítulo

Marcos 15:42 - Biblia de las Americas

Ya al atardecer, como era el día de la preparación, es decir, la víspera del día de reposo,

Ver Capítulo

Marcos 15:42 - Dios habla hoy

Como ese era día de preparación, es decir, víspera del sábado, y a era tarde,

Ver Capítulo

Marcos 15:42 - Nueva Traducción Viviente

Todo eso sucedió el viernes —el día de preparación* —anterior al día de descanso. Al acercarse la noche,

Ver Capítulo

Marcos 15:42 - Palabra de Dios para Todos

Ya estaba oscureciendo, era el día de preparación, es decir un día antes del día de descanso.

Ver Capítulo

Marcos 15:42 - Biblia de Jerusalén 1998

Y ya al atardecer, como era la Preparación, es decir, la víspera del sábado,

Ver Capítulo

Marcos 15:42 - Kadosh Israelita Mesiánica

Puesto que era el Día de la Preparación (esto es, el día antes del Shabbat)[90], cuando la noche se aproximaba,

Ver Capítulo