x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Marcos 15:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Marcos 15:16

Los soldados romanos llevaron a Jesús al patio del cuartel y llamaron al resto de la tropa.

Ver Capítulo

Marcos 15:16 - Reina Valera 1960

Entonces los soldados le llevaron dentro del atrio, esto es, al pretorio, y convocaron a toda la compañía.

Ver Capítulo

Marcos 15:16 - Nueva Version Internacional

Los soldados llevaron a Jesús al interior del palacio (es decir, al pretorio) y reunieron a toda la tropa.

Ver Capítulo

Marcos 15:16 - Nueva Versión Internacional 1999

Los soldados se burlan de Jesús 15:16-20-Mt 27:27-31 Los soldados llevaron a Jesús al interior del palacio (es decir, al pretorio) y reunieron a toda la tropa.

Ver Capítulo

Marcos 15:16 - Biblia de las Americas

Entonces los soldados le llevaron dentro del palacio, es decir, al Pretorio, y convocaron* a toda la cohorte romana .

Ver Capítulo

Marcos 15:16 - Dios habla hoy

Los soldados llevaron a Jesús al patio del palacio, llamado pretorio, y reunieron a toda la tropa.

Ver Capítulo

Marcos 15:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los soldados le llevaron adentro del palacio (esto es, el edificio de mando), y llamaron a todo el batallón.

Ver Capítulo

Marcos 15:16 - Nueva Traducción Viviente

Los soldados llevaron a Jesús al patio del cuartel general del gobernador (llamado pretorio) y llamaron a todo el regimiento.

Ver Capítulo

Marcos 15:16 - La Biblia del Oso  RV1569

Entonces los ſoldados lo lleuaron dẽtro del patio, es à ſaber, àl Audiencia: y cõuocan toda la quadrilla.

Ver Capítulo

Marcos 15:16 - Reina Valera Antigua 1602

Entonces los soldados le llevaron dentro de la sala, es á saber al Pretorio; y convocan toda la cohorte.

Ver Capítulo