Marcos 14:56 - Traducción en Lenguaje Actual

Marcos 14:56

Muchos vinieron con mentiras en contra de Jesús, pero se contradecían entre ellos.

Marcos 14:56 - Reina Valera 1960

Porque muchos decían falso testimonio contra él, mas sus testimonios no concordaban.

Marcos 14:56 - Nueva Version Internacional

Muchos testificaban falsamente contra él, pero sus declaraciones no coincidían.

Marcos 14:56 - Nueva Versión Internacional 1999

Muchos testificaban falsamente contra él, pero sus declaraciones no coincidían.

Marcos 14:56 - Biblia de las Americas

Porque muchos daban falso testimonio contra El, pero sus testimonios no coincidían.

Marcos 14:56 - Dios habla hoy

Porque aunque muchos presentaban falsos testimonios contra él, se contradecían unos a otros.

Marcos 14:56 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque mucha gente dio falso testimonio contra El, pero sus testimonios no coincidían entre sí.

Marcos 14:56 - Nueva Traducción Viviente

Había muchos falsos testigos que hablaban en contra de él, pero todos se contradecían.

Marcos 14:56 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque muchos dezian falſo teſtimonio contra el: mas ſus teſtimonios no concertauan.

Marcos 14:56 - Reina Valera Antigua 1602

Porque muchos decían falso testimonio contra él; mas sus testimonios no concertaban.