x

Biblia Online

Anuncios


Marcos 11:33 - Traducción en Lenguaje Actual

Marcos 11:33

Por eso le respondieron a Jesús: —No lo sabemos. Entonces Jesús les dijo: —Pues yo tampoco les diré quién me da autoridad para hacer todo esto.

Ver Capítulo

Marcos 11:33 - Reina Valera 1960

Así que, respondiendo, dijeron a Jesús: No sabemos. Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Tampoco yo os digo con qué autoridad hago estas cosas.

Ver Capítulo

Marcos 11:33 - Nueva Version Internacional

Así que le respondieron a Jesús: --No lo sabemos. --Pues yo tampoco les voy a decir con qué autoridad hago esto.

Ver Capítulo

Marcos 11:33 - Nueva Versión Internacional 1999

Así que le respondieron a Jesús: -No lo sabemos. -Pues yo tampoco les voy a decir con qué autoridad hago esto.

Ver Capítulo

Marcos 11:33 - Biblia de las Americas

Y respondiendo a Jesús, dijeron*: No sabemos. Y Jesús les dijo*: Tampoco yo os diré con qué autoridad hago estas cosas.

Ver Capítulo

Marcos 11:33 - Dios habla hoy

Así que respondieron a Jesús: –No lo sabemos. Entonces Jesús les contestó: –Pues yo tampoco les digo con qué autoridad hago esto.

Ver Capítulo

Marcos 11:33 - Kadosh Israelita Mesiánica

De modo que le respondieron a Yahshúa: "No sabemos." Entonces El dijo: "No les diré por cual semijah hago estas cosas."[63]

Ver Capítulo

Marcos 11:33 - Nueva Traducción Viviente

Entonces finalmente contestaron: —No sabemos. Y Jesús respondió: —Entonces yo tampoco les diré con qué autoridad hago estas cosas.

Ver Capítulo

Marcos 11:33 - La Biblia del Oso  RV1569

Y reſpondiendo, dizen à IESVS, No ſabemos. Entonces reſpondiendo IESVS, dizeles, Tampoco yo os diré cõque facultad hago eſtas coſas.

Ver Capítulo

Marcos 11:33 - Reina Valera Antigua 1602

Y respondiendo, dicen á Jesús: No sabemos. Entonces respondiendo Jesús, les dice: Tampoco yo os diré con qué facultad hago estas cosas.

Ver Capítulo