Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 1:35 - Traducción en Lenguaje Actual

Marcos 1:35

En la madrugada, Jesús se levantó y fue a un lugar solitario para orar.

Ver Capítulo

Marcos 1:35 - Reina Valera 1960

Levantándose muy de mañana, siendo aún muy oscuro, salió y se fue a un lugar desierto, y allí oraba.

Ver Capítulo

Marcos 1:35 - Nueva Version Internacional

Muy de madrugada, cuando todavía estaba oscuro, Jesús se levantó, salió de la casa y se fue a un lugar solitario, donde se puso a orar.

Ver Capítulo

Marcos 1:35 - Biblia de las Americas

Levantándose muy de mañana, cuando todavía estaba oscuro, salió, y se fue a un lugar solitario, y allí oraba.

Ver Capítulo

Marcos 1:35 - Dios habla hoy

De madrugada, cuando todavía estaba oscuro, Jesús se levantó y salió de la ciudad para ir a orar a un lugar solitario.

Ver Capítulo

Marcos 1:35 - Nueva Traducción Viviente

A la mañana siguiente, antes del amanecer, Jesús se levantó y fue a un lugar aislado para orar.

Ver Capítulo

Marcos 1:35 - Palabra de Dios para Todos

Al día siguiente Jesús se levantó muy temprano, cuando todavía estaba oscuro, y fue a un lugar solitario para orar.

Ver Capítulo

Marcos 1:35 - Biblia de Jerusalén 1998

De madrugada, cuando todavía estaba muy oscuro, se levantó, salió y fue a un lugar solitario y allí se puso a hacer oración.

Ver Capítulo

Marcos 1:35 - Kadosh Israelita Mesiánica

Muy temprano en la mañana, cuando todavía estaba oscuro, Yahshúa se levantó, salió y fue a un lugar solitario, y se quedó allí orando.

Ver Capítulo