Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Malaquías 3:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Malaquías 3:4

Ver Capítulo

Malaquías 3:4 - Reina Valera 1960

Y será grata a Jehová la ofrenda de Judá y de Jerusalén, como en los días pasados, y como en los años antiguos.

Ver Capítulo

Malaquías 3:4 - Nueva Version Internacional

y las ofrendas de Judá y Jerusalén serán aceptables al Señor, como en tiempos antiguos, como en años pasados.

Ver Capítulo

Malaquías 3:4 - Biblia de las Americas

Entonces será grata al SEÑOR la ofrenda de Judá y de Jerusalén, como en los días de antaño y como en los años pasados.

Ver Capítulo

Malaquías 3:4 - Dios habla hoy

El Señor se alegrará entonces de la ofrenda de Judá y Jerusalén, igual que se alegraba de ella en otros tiempos.

Ver Capítulo

Malaquías 3:4 - Nueva Traducción Viviente

Nuevamente el SEÑOR recibirá las ofrendas que el pueblo de Judá y Jerusalén le lleven, como lo hizo en el pasado.

Ver Capítulo

Malaquías 3:4 - Palabra de Dios para Todos

Entonces, el Señor aceptará las ofrendas de Judá y Jerusalén, tal como lo hacía tiempo atrás, en el pasado.

Ver Capítulo

Malaquías 3:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Entonces se complacerá Yahvé en la oblación de Judá y de Jerusalén, como en los días de antaño, como en los años remotos.

Ver Capítulo

Malaquías 3:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces las ofrendas de Yahudáh y de Yerushalayim ° serán placenteras a YAHWEH, ° como eran en días de antaño, ° como en los años de antaño. °

Ver Capítulo