x

Biblia Online

Anuncios


Lucas 9:45 - Traducción en Lenguaje Actual

Lucas 9:45

Los discípulos no entendieron lo que Jesús decía, pues aún no había llegado el momento de comprenderlo. Además, ellos tuvieron miedo de preguntarle qué había querido decir.

Ver Capítulo

Lucas 9:45 - Reina Valera 1960

Mas ellos no entendían estas palabras, pues les estaban veladas para que no las entendiesen; y temían preguntarle sobre esas palabras.

Ver Capítulo

Lucas 9:45 - Nueva Version Internacional

Pero ellos no entendían lo que quería decir con esto. Les estaba encubierto para que no lo comprendieran, y no se atrevían a preguntárselo.

Ver Capítulo

Lucas 9:45 - Nueva Versión Internacional 1999

Pero ellos no entendían lo que quería decir con esto. Les estaba encubierto para que no lo comprendieran, y no se atrevían a preguntárselo.

Ver Capítulo

Lucas 9:45 - Biblia de las Americas

Pero ellos no entendían estas palabras, y les estaban veladas para que no las comprendieran; y temían preguntarle acerca de ellas.

Ver Capítulo

Lucas 9:45 - Dios habla hoy

Pero ellos no entendían lo que les decía, pues todavía no se les había abierto el entendimiento para comprenderlo; además tenían miedo de pedirle a Jesús que se lo explicara.

Ver Capítulo

Lucas 9:45 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero ellos no entendieron lo que El quería decir con esto. Había sido ocultado de ellos para que no pudieran entender, y temían preguntarle.

Ver Capítulo

Lucas 9:45 - Nueva Traducción Viviente

Pero ellos no entendieron lo que quiso decir. El significado de lo que decía estaba oculto de ellos, por eso no pudieron entender y tenían miedo de preguntarle.

Ver Capítulo

Lucas 9:45 - La Biblia del Oso  RV1569

Mas ellos no entendian eſta palabra: y era les encubierta para que no la entendießen: y temian de preguntarle deeſta palabra.

Ver Capítulo

Lucas 9:45 - Reina Valera Antigua 1602

Mas ellos no entendían esta palabra, y les era encubierta para que no la entendiesen; y temían preguntarle de esta palabra.

Ver Capítulo