Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 6:32 - Traducción en Lenguaje Actual

Lucas 6:32

»Si sólo aman a la gente que los ama, no hacen nada extraordinario. ¡Hasta los pecadores hacen eso!

Ver Capítulo

Lucas 6:32 - Reina Valera 1960

Porque si amáis a los que os aman, ¿qué mérito tenéis? Porque también los pecadores aman a los que los aman.

Ver Capítulo

Lucas 6:32 - Nueva Version Internacional

"¿Qué mérito tienen ustedes al amar a quienes los aman? Aun los pecadores lo hacen así.

Ver Capítulo

Lucas 6:32 - Biblia de las Americas

Si amáis a los que os aman, ¿qué mérito tenéis? Porque también los pecadores aman a los que los aman.

Ver Capítulo

Lucas 6:32 - Dios habla hoy

"Si ustedes aman solamente a quienes los aman a ustedes, ¿qué hacen de extraordinario? Hasta los pecadores se portan así.

Ver Capítulo

Lucas 6:32 - Nueva Traducción Viviente

»Si sólo aman a quienes los aman a ustedes, ¿qué mérito tienen? ¡Hasta los pecadores aman a quienes los aman a ellos!

Ver Capítulo

Lucas 6:32 - Palabra de Dios para Todos

"Si ustedes sólo aman a los que los aman, ¿qué gracia tiene? Hasta los pecadores aman a aquellos que los aman.

Ver Capítulo

Lucas 6:32 - Biblia de Jerusalén 1998

Si amáis a los que os aman, ¿qué mérito tenéis? Pues también los pecadores aman a los que les aman.

Ver Capítulo

Lucas 6:32 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿De qué les aprovecha, si sólo aman a los que los aman a ustedes?

Ver Capítulo