Lucas 22:56 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualEn eso, una sirvienta vio a Pedro sentado junto al fuego, y mirándolo fijamente dijo: —Este también andaba con Jesús. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Pero una criada, al verle sentado al fuego, se fijó en él, y dijo: También este estaba con él. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteUna sirvienta lo vio a la luz de la fogata y comenzó a mirarlo fijamente. Por fin dijo: «Este hombre era uno de los seguidores de Jesús». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Al verlo sentado a la lumbre, una muchachita de la casa, después de mirarlo, dijo: 'Este también estaba con él' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionEntonces una criada, viéndolo sentado frente a la lumbre, lo miró fijamente y dijo: ¡Éste también estaba con él! Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Pero una criada, al verlo sentado a la lumbre, fijando en él los ojos, dijo: 'También éste andaba con él'. Ver Capítulo |