Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 22:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Lucas 22:16

Porque les aseguro que ya no celebraré más esta cena, hasta el día en que comamos todos juntos en el gran banquete del reino de Dios.»

Ver Capítulo

Lucas 22:16 - Reina Valera 1960

Porque os digo que no la comeré más, hasta que se cumpla en el reino de Dios.

Ver Capítulo

Lucas 22:16 - Nueva Version Internacional

pues les digo que no volveré a comerla hasta que tenga su pleno cumplimiento en el reino de Dios.

Ver Capítulo

Lucas 22:16 - Biblia de las Americas

porque os digo que nunca más volveré a comerla hasta que se cumpla en el reino de Dios.

Ver Capítulo

Lucas 22:16 - Dios habla hoy

Porque les digo que no la celebraré de nuevo hasta que se cumpla en el reino de Dios.

Ver Capítulo

Lucas 22:16 - Nueva Traducción Viviente

Pues ahora les digo que no volveré a comerla hasta que su significado se cumpla en el reino de Dios».

Ver Capítulo

Lucas 22:16 - Palabra de Dios para Todos

No volveré a celebrar otra cena de Pascua, hasta que se le dé el verdadero significado en el reino de Dios.

Ver Capítulo

Lucas 22:16 - Biblia de Jerusalén 1998

porque os digo que ya no la comeré más hasta que halle su cumplimiento en el Reino de Dios."

Ver Capítulo

Lucas 22:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque les digo que en verdad no lo celebraré de nuevo, hasta que le sea dado el significado completo en el Reino de YAHWEH:"

Ver Capítulo