x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Lucas 21:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Lucas 21:26

La gente vivirá en tal terror que se desmayará al pensar en el fin del mundo. ¡Todas las potencias del cielo serán derribadas!

Ver Capítulo

Lucas 21:26 - Reina Valera 1960

desfalleciendo los hombres por el temor y la expectación de las cosas que sobrevendrán en la tierra; porque las potencias de los cielos serán conmovidas.

Ver Capítulo

Lucas 21:26 - Nueva Version Internacional

Se desmayarán de terror los hombres, temerosos por lo que va a sucederle al mundo, porque los cuerpos celestes serán sacudidos.

Ver Capítulo

Lucas 21:26 - Nueva Versión Internacional 1999

Se desmayarán de terror los hombres, temerosos por lo que va a sucederle al mundo, porque los cuerpos celestes serán sacudidos.

Ver Capítulo

Lucas 21:26 - Biblia de las Americas

desfalleciendo los hombres por el temor y la expectación de las cosas que vendrán sobre el mundo; porque las potencias de los cielos serán sacudidas.

Ver Capítulo

Lucas 21:26 - Dios habla hoy

La gente se desmayará de miedo al pensar en lo que va a sucederle al mundo; pues hasta las fuerzas celestiales serán sacudidas.

Ver Capítulo

Lucas 21:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y la gente se desmayará de miedo por la expectación que estará sorprendiendo a la tierra; porque los poderes del cielo serán zarandeados. °

Ver Capítulo

Lucas 21:26 - Nueva Traducción Viviente

La gente quedará aterrada de lo que verá venir sobre la tierra, porque los poderes de los cielos serán sacudidos.

Ver Capítulo

Lucas 21:26 - La Biblia del Oso  RV1569

Secandoſe los hombres à cauſa del temor y de la eſperança de las coſas q̃ ſobreuẽdrán à la redondez de la tierra: por que las virtudes delos cielos ferán cõmouidas.

Ver Capítulo

Lucas 21:26 - Reina Valera Antigua 1602

Secándose los hombres á causa del temor y expectación de las cosas que sobrevendrán á la redondez de la tierra: porque las virtudes de los cielos serán conmovidas.

Ver Capítulo