Lucas 2:9 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualDe pronto, un ángel de Dios se les apareció, y la gloria de Dios brilló alrededor de ellos. Los pastores se asustaron mucho, Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y he aquí, se les presentó un ángel del Señor, y la gloria del Señor los rodeó de resplandor; y tuvieron gran temor. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteDe repente, apareció entre ellos un ángel del Señor, y el resplandor de la gloria del Señor los rodeó. Los pastores estaban aterrados, Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Se les apareció un ángel del Señor, y la gloria del Señor los rodeó de claridad. Y quedaron muy asustados. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY° un ángel del Señor se presentó ante ellos, y la gloria del Señor los rodeó de resplandor, y tuvieron gran temor.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Se les presentó un ángel del Señor y la gloria del Señor los envolvió en claridad. Ellos sintieron un gran temor. Ver Capítulo |