Levítico 25:17 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual17 »Nadie debe abusar de nadie. Muestren respeto por mí. Yo soy el Dios de Israel. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 196017 Y no engañe ninguno a su prójimo, sino temed a vuestro Dios; porque yo soy Jehová vuestro Dios. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente17 Muestra tu temor a Dios al no aprovecharse el uno del otro. Yo soy el Señor tu Dios. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)17 Ninguno de ustedes dañe a su prójimo; antes bien, teme a tu Dios, pues yo soy Yavé tu Dios. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion17 Ninguno oprima a su prójimo. Temerás a tu Dios, porque Yo soy YHVH vuestro Dios. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 197517 No os perjudiquéis los unos a los otros; tendrás temor de tu Dios, pues yo soy Yahveh, vuestro Dios. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)17 Y no engañe ninguno a su prójimo; mas tendrás temor de tu Dios: porque yo soy Jehová vuestro Dios. Ver Capítulo |
Pasado ese tiempo, les dijo: «Yo creo en Dios. Si ustedes realmente son gente honrada y quieren seguir con vida, hagan lo siguiente: dejen aquí a uno de ustedes, y vayan los demás a llevarles trigo a sus familiares, pues deben estar muriéndose de hambre. Pero tienen que traerme a su hermano menor. Así veré si es cierto lo que dicen». Ellos aceptaron lo que José les propuso,
El Dios todopoderoso ha dicho: «Voy a iniciar un juicio contra ustedes. Actuaré como testigo contra los que practican la brujería, contra los que son adúlteros, contra los que hacen juramentos falsos, contra los que explotan a sus trabajadores, contra los que abusan de las viudas y de los huérfanos, contra los que maltratan a los que no son israelitas, y contra los que me faltan al respeto.