x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Levítico 24:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Levítico 24:23

Moisés comunicó todo esto a los israelitas, y ellos sacaron del campamento al que había ofendido a Dios y lo mataron a pedradas. Así cumplieron la orden que Dios les había dado por medio de Moisés.

Ver Capítulo

Levítico 24:23 - Reina Valera 1960

Y habló Moisés a los hijos de Israel, y ellos sacaron del campamento al blasfemo y lo apedrearon. Y los hijos de Israel hicieron según Jehová había mandado a Moisés.

Ver Capítulo

Levítico 24:23 - Nueva Version Internacional

Moisés les comunicó todo esto a los israelitas, y ellos sacaron al blasfemo fuera del campamento, y allí lo apedrearon. Los israelitas procedieron tal como el Señor se lo ordenó a Moisés.

Ver Capítulo

Levítico 24:23 - Nueva Versión Internacional 1999

Moisés les comunicó todo esto a los israelitas, y ellos sacaron al blasfemo fuera del campamento, y allí lo apedrearon. Los israelitas procedieron tal como el Señor se lo ordenó a Moisés.

Ver Capítulo

Levítico 24:23 - Biblia de las Americas

Moisés entonces habló a los hijos de Israel, y ellos sacaron fuera del campamento al que había maldecido, y lo apedrearon. Los hijos de Israel hicieron tal como el SEÑOR había mandado a Moisés.

Ver Capítulo

Levítico 24:23 - Dios habla hoy

Moisés habló entonces con los israelitas, y ellos sacaron del campamento al que había maldecido a Dios, y allí lo mataron a pedradas. Lo hicieron los israelitas tal como el Señor se lo había ordenado a Moisés.

Ver Capítulo

Levítico 24:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que Moshe habló a los hijos de Yisra'el, y ellos llevaron al hombre que había maldecido fuera del campamento y lo apedrearon de muerte, Así los hijos de Yisra'el hicieron como YAHWEH había dicho a Moshe. Haftarah Emor: Yejezkel (Eze_44:15-31 Lecturas sugeridas del Brit Hadashah para la Parashah Emor: Mattityah (Mat_5:38-42; Gál_3:26-29; [En conexión con las fiestas lean las lecturas para la Parashah 41]

Ver Capítulo

Levítico 24:23 - Nueva Traducción Viviente

Después que Moisés dio todas estas instrucciones a los israelitas, sacaron al blasfemo fuera del campamento y lo apedrearon a muerte. Los israelitas hicieron tal como el SEÑOR le había ordenado a Moisés.

Ver Capítulo

Levítico 24:23 - La Biblia del Oso  RV1569

Y habló Moyſen à los hijos de Iſrael, y ellos ſacâron àl blaſphemo fuera del real, y apedrearonlo con piedras: y los hijos de Iſrael hizieron ſegun que Iehoua auia mãdado à Moyſen.

Ver Capítulo

Levítico 24:23 - Reina Valera Antigua 1602

Y habló Moisés á los hijos de Israel, y ellos sacaron al blasfemo fuera del real, y apedreáronlo con piedras. Y los hijos de Israel hicieron según que Jehová había mandado á Moisés.

Ver Capítulo