Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 13:57 - Traducción en Lenguaje Actual

Levítico 13:57

Si más tarde vuelve a aparecer la mancha en el objeto, este deberá ser quemado.

Ver Capítulo

Levítico 13:57 - Reina Valera 1960

Y si apareciere de nuevo en el vestido, la urdimbre o trama, o en cualquiera cosa de cuero, extendiéndose en ellos, quemarás al fuego aquello en que estuviere la plaga.

Ver Capítulo

Levítico 13:57 - Nueva Version Internacional

Si la mancha reaparece en la ropa, en la urdimbre, en la trama o en cualquier artículo de piel, significa que ha vuelto a brotar. La parte infectada será quemada,

Ver Capítulo

Levítico 13:57 - Biblia de las Americas

y si aparece otra vez en el vestido, sea en la urdimbre o en la trama, o en cualquier artículo de cuero, es una erupción; el artículo con la marca será quemado en el fuego.

Ver Capítulo

Levítico 13:57 - Dios habla hoy

Pero si vuelve a aparecer y se extiende por aquel vestido, tejido u objeto de cuero, se quemará el objeto manchado.

Ver Capítulo

Levítico 13:57 - Nueva Traducción Viviente

Si la mancha reaparece en la prenda de vestir, en la tela o en el artículo de cuero, es evidente que el moho está extendiéndose, y el objeto contaminado tendrá que ser quemado;

Ver Capítulo

Levítico 13:57 - Palabra de Dios para Todos

Si aparece de nuevo y se está extendiendo, debe quemarse todo el artículo.

Ver Capítulo

Levítico 13:57 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero si vuelve a aparecer en el vestido, hilo o trama, o en el objeto de cuero, es un brote de lepra; quemarás lo que está afectado por la lepra.

Ver Capítulo

Levítico 13:57 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si aparece otra vez en el artículo, hilos, partes tejidas o artículo de piel, es contagioso, y quemarás completamente el artículo que tiene la mancha.

Ver Capítulo