Lamentaciones 3:58 - Traducción en Lenguaje Actual

Lamentaciones 3:58

No me negaste tu ayuda, sino que me salvaste la vida.

Lamentaciones 3:58 - Reina Valera 1960

Abogaste, Señor, la causa de mi alma; redimiste mi vida.

Lamentaciones 3:58 - Nueva Version Internacional

Resh - Tú, Señor, te pusiste de mi parte y me salvaste la vida.

Lamentaciones 3:58 - Nueva Versión Internacional 1999

Resh Tú, Señor, te pusiste de mi parte y me salvaste la vida.

Lamentaciones 3:58 - Biblia de las Americas

Tú has defendido, oh Señor, la causa de mi alma, tú has redimido mi vida.

Lamentaciones 3:58 - Dios habla hoy

Tú me defiendes, Señor, en mi lucha, tú rescatas mi vida.

Lamentaciones 3:58 - Kadosh Israelita Mesiánica

ר Reish O YAHWEH, Tú has defendido las causas de mi alma, ° Tú has redimido mi vida. °

Lamentaciones 3:58 - Nueva Traducción Viviente

¡Señor, tú eres mi abogado! ¡Defiende mi caso! Pues has redimido mi vida.

Lamentaciones 3:58 - La Biblia del Oso  RV1569

Res Pleyteaſte Señor la cauſa de mi anima, redemiſte mi vida.

Lamentaciones 3:58 - Reina Valera Antigua 1602

Abogaste, Señor, la causa de mi alma; redimiste mi vida.