Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 8:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Jueces 8:4

Gedeón y los trescientos hombres que lo acompañaban llegaron al río Jordán, y lo cruzaron. Estaban muy cansados, pero seguían persiguiendo al enemigo.

Ver Capítulo

Jueces 8:4 - Reina Valera 1960

Y vino Gedeón al Jordán, y pasó él y los trescientos hombres que traía consigo, cansados, mas todavía persiguiendo.

Ver Capítulo

Jueces 8:4 - Nueva Version Internacional

Gedeón y sus trescientos hombres, agotados pero persistiendo en la persecución, llegaron al Jordán y lo cruzaron.

Ver Capítulo

Jueces 8:4 - Biblia de las Americas

Gedeón y los trescientos hombres que iban con él llegaron al Jordán y lo cruzaron, cansados, mas continuando la persecución.

Ver Capítulo

Jueces 8:4 - Dios habla hoy

Llegó Gedeón al Jordán y lo pasaron él y los trescientos hombres que traía consigo, cansados, pero todavía persiguiendo a los de Madián.

Ver Capítulo

Jueces 8:4 - Nueva Traducción Viviente

Luego Gedeón cruzó el río Jordán con sus trescientos hombres y, aunque estaban agotados, continuaron persiguiendo al enemigo.

Ver Capítulo

Jueces 8:4 - Palabra de Dios para Todos

Gedeón y sus trescientos hombres llegaron al río Jordán y cruzaron a la otra orilla, pero estaban muy cansados y tenían hambre.a

Ver Capítulo

Jueces 8:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Gedeón llegó al Jordán y lo pasó; pero él y los trescientos hombres que tenía consigo estaban agotados por la persecución.

Ver Capítulo

Jueces 8:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ya, en este momento, Gideon y sus trescientos hombres habían venido al Yarden y habían cruzado. Estaban exhaustos pero seguían persiguiendo al enemigo.

Ver Capítulo