x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Jueces 13:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Jueces 13:18

El ángel le contestó: —Mi nombre es un secreto; ¿para qué me lo preguntas?

Ver Capítulo

Jueces 13:18 - Reina Valera 1960

Y el ángel de Jehová respondió: ¿Por qué preguntas por mi nombre, que es admirable?

Ver Capítulo

Jueces 13:18 - Nueva Version Internacional

¿Por qué me preguntas mi *nombre? replicó él. Es un misterio maravilloso.

Ver Capítulo

Jueces 13:18 - Nueva Versión Internacional 1999

-¿Por qué me preguntas mi nombre? -replicó él-. Es un misterio maravilloso.

Ver Capítulo

Jueces 13:18 - Biblia de las Americas

Y el ángel del SEÑOR le respondió: ¿Por qué preguntas mi nombre, viendo que es maravilloso?

Ver Capítulo

Jueces 13:18 - Dios habla hoy

El ángel de Jehová respondió: –¿Por qué preguntas por mi nombre, que es un nombre admirable?[14]

Ver Capítulo

Jueces 13:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

El Malaj de YAHWEH [60] le respondió: "¿Por qué preguntas acerca de Mi Nombre? Es Maravilloso.[61]"

Ver Capítulo

Jueces 13:18 - Nueva Traducción Viviente

—¿Para qué preguntas mi nombre? —contestó el ángel del SEÑOR—. Es demasiado maravilloso para que tú lo comprendas.

Ver Capítulo

Jueces 13:18 - La Biblia del Oso  RV1569

Y el Angel de Iehoua reſpondió: Porque preguntas por mi nombre, que es oculto?

Ver Capítulo

Jueces 13:18 - Reina Valera Antigua 1602

Y el ángel de Jehová respondió: ¿Por qué preguntas por mi nombre, que es oculto?

Ver Capítulo