Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 6:51 - Traducción en Lenguaje Actual

Juan 6:51

Ver Capítulo

Juan 6:51 - Reina Valera 1960

Yo soy el pan vivo que descendió del cielo; si alguno comiere de este pan, vivirá para siempre; y el pan que yo daré es mi carne, la cual yo daré por la vida del mundo.

Ver Capítulo

Juan 6:51 - Nueva Version Internacional

Yo soy el pan vivo que bajó del cielo. Si alguno come de este pan, vivirá para siempre. Este pan es mi carne, que daré para que el mundo viva.

Ver Capítulo

Juan 6:51 - Biblia de las Americas

Yo soy el pan vivo que descendió del cielo; si alguno come de este pan, vivirá para siempre; y el pan que yo también daré por la vida del mundo es mi carne.

Ver Capítulo

Juan 6:51 - Dios habla hoy

yo soy ese pan vivo que ha bajado del cielo; el que come de este pan, vivirá para siempre. El pan que yo daré es mi propia carne. Lo daré por la vida del mundo."[6]

Ver Capítulo

Juan 6:51 - Nueva Traducción Viviente

Yo soy el pan vivo que descendió del cielo. Todo el que coma de este pan vivirá para siempre; y este pan, que ofreceré para que el mundo viva, es mi carne».

Ver Capítulo

Juan 6:51 - Palabra de Dios para Todos

Yo soy el pan viviente que bajó del cielo. Si alguno come este pan, vivirá para siempre. Este pan es mi cuerpo y lo entregaré para que la gente pueda tener vida".

Ver Capítulo

Juan 6:51 - Biblia de Jerusalén 1998

Yo soy el pan vivo, bajado del cielo. Si uno come de este pan, vivirá para siempre; y el pan que yo le voy a dar, es mi carne por la vida del mundo."

Ver Capítulo

Juan 6:51 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yo soy el pan viviente que ha bajado del cielo; si alguno come este pan, vivirá para siempre. Además, el pan que Yo daré es mi propia carne, la cual daré por la vida del mundo."[62]

Ver Capítulo