x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Juan 19:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Juan 19:9

Volvió a entrar en el palacio, llamó a Jesús y le preguntó: —¿De dónde eres? Pero Jesús no le contestó.

Ver Capítulo

Juan 19:9 - Reina Valera 1960

Y entró otra vez en el pretorio, y dijo a Jesús: ¿De dónde eres tú? Mas Jesús no le dio respuesta.

Ver Capítulo

Juan 19:9 - Nueva Version Internacional

así que entró de nuevo en el palacio y le preguntó a Jesús: --¿De dónde eres tú? Pero Jesús no le contestó nada.

Ver Capítulo

Juan 19:9 - Nueva Versión Internacional 1999

así que entró de nuevo en el palacio y le preguntó a Jesús: -¿De dónde eres tú? Pero Jesús no le contestó nada.

Ver Capítulo

Juan 19:9 - Biblia de las Americas

Entró de nuevo al Pretorio y dijo* a Jesús: ¿De dónde eres tú? Pero Jesús no le dio respuesta.

Ver Capítulo

Juan 19:9 - Dios habla hoy

Entró de nuevo en el palacio y le preguntó a Jesús: –¿De dónde eres tú? Pero Jesús no le contestó nada.

Ver Capítulo

Juan 19:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

El entró de nuevo en el edificio de mando, y preguntó a Yahshúa: "¿De dónde eres Tú?" Pero Yahshúa no le respondió.

Ver Capítulo

Juan 19:9 - Nueva Traducción Viviente

Llevó a Jesús de nuevo a la residencia oficial* y le preguntó: «¿De dónde eres?». Pero Jesús no le dio ninguna respuesta.

Ver Capítulo

Juan 19:9 - La Biblia del Oso  RV1569

Y entró otra vez àl Audiencia, y dixo à Ieſus, Dedonde eres tu? mas Ieſus no le dió reſpueſta.

Ver Capítulo

Juan 19:9 - Reina Valera Antigua 1602

Y entró otra vez en el pretorio, y dijo á Jesús: ¿De dónde eres tú? Mas Jesús no le dió respuesta.

Ver Capítulo