x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Juan 17:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Juan 17:9

»Yo te ruego por ellos. No pido por la gente que no me acepta y que sólo piensa en las cosas de este mundo. Más bien, pido por los seguidores que me diste y que son tuyos.

Ver Capítulo

Juan 17:9 - Reina Valera 1960

Yo ruego por ellos; no ruego por el mundo, sino por los que me diste; porque tuyos son,

Ver Capítulo

Juan 17:9 - Nueva Version Internacional

Ruego por ellos. No ruego por el mundo, sino por los que me has dado, porque son tuyos.

Ver Capítulo

Juan 17:9 - Nueva Versión Internacional 1999

Ruego por ellos. No ruego por el mundo, sino por los que me has dado, porque son tuyos.

Ver Capítulo

Juan 17:9 - Biblia de las Americas

Yo ruego por ellos; no ruego por el mundo, sino por los que me has dado; porque son tuyos;

Ver Capítulo

Juan 17:9 - Dios habla hoy

"Yo te ruego por ellos; no ruego por los que son del mundo, [4] sino por los que me diste, porque son tuyos.

Ver Capítulo

Juan 17:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Estoy orando por ellos. No estoy orando por el mundo, sino por los que me diste, porque son tuyos.

Ver Capítulo

Juan 17:9 - Nueva Traducción Viviente

»Mi oración no es por el mundo, sino por los que me has dado, porque te pertenecen.

Ver Capítulo

Juan 17:9 - La Biblia del Oso  RV1569

Yo ruego por ellos: no ruego por el mundo, ſi no por los que me diſte, porque tuyos ſon.

Ver Capítulo

Juan 17:9 - Reina Valera Antigua 1602

Yo ruego por ellos: no ruego por el mundo, sino por los que me diste; porque tuyos son:

Ver Capítulo