Juan 11:9 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualJesús les respondió: —Cada día, el sol brilla durante doce horas. Si uno camina de día, no tropieza con nada, porque la luz del sol le alumbra el camino. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Respondió Jesús: ¿No tiene el día doce horas? El que anda de día, no tropieza, porque ve la luz de este mundo; Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteJesús contestó: —Cada día tiene doce horas de luz. Durante el día, la gente puede andar segura y puede ver porque tiene la luz de este mundo; Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Jesús les contestó: 'No hay jornada mientras no se han cumplido las doce horas. El que camina de día no tropezará, porque ve la luz de este mundo;' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionJesús respondió: ¿No hay doce horas en el día? Si uno anda de día, no tropieza, porque ve la luz de este mundo. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Respondió Jesús: '¿No son doce las horas del día? Cuando uno camina de día, no tropieza, porque ve la luz de este mundo. Ver Capítulo |