Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 1:36 - Traducción en Lenguaje Actual

Juan 1:36

Cuando vio que Jesús pasaba por allí, les dijo: «¡Miren, aquí viene el Cordero de Dios!»

Ver Capítulo

Juan 1:36 - Reina Valera 1960

Y mirando a Jesús que andaba por allí, dijo: He aquí el Cordero de Dios.

Ver Capítulo

Juan 1:36 - Nueva Version Internacional

Al ver a Jesús que pasaba por ahí, dijo: --¡Aquí tienen al Cordero de Dios!

Ver Capítulo

Juan 1:36 - Biblia de las Americas

y vio a Jesús que pasaba, y dijo*: He ahí el Cordero de Dios.

Ver Capítulo

Juan 1:36 - Dios habla hoy

Cuando vio pasar a Jesús, Juan dijo: –¡Miren, ese es el Cordero de Dios!

Ver Capítulo

Juan 1:36 - Nueva Traducción Viviente

Al pasar Jesús, Juan lo miró y declaró: «¡Miren! ¡Ahí está el Cordero de Dios!».

Ver Capítulo

Juan 1:36 - Palabra de Dios para Todos

Cuando vio pasar a Jesús, dijo: -Miren, este es el Cordero de Dios.

Ver Capítulo

Juan 1:36 - Biblia de Jerusalén 1998

Fijándose en Jesús que pasaba, dice: "He ahí el Cordero de Dios".

Ver Capítulo

Juan 1:36 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando vio a Yahshúa pasar por allí dijo: "¡Miren, el Cordero de YAHWEH!"

Ver Capítulo