Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 1:32 - Traducción en Lenguaje Actual

Juan 1:32

»Yo vi cuando el Espíritu de Dios bajaba del cielo en forma de paloma y se colocaba sobre él.

Ver Capítulo

Juan 1:32 - Reina Valera 1960

También dio Juan testimonio, diciendo: Vi al Espíritu que descendía del cielo como paloma, y permaneció sobre él.

Ver Capítulo

Juan 1:32 - Nueva Version Internacional

Juan declaró: "Vi al Espíritu descender del cielo como una paloma y permanecer sobre él.

Ver Capítulo

Juan 1:32 - Biblia de las Americas

Juan dio también testimonio, diciendo: He visto al Espíritu que descendía del cielo como paloma, y se posó sobre El.

Ver Capítulo

Juan 1:32 - Dios habla hoy

Juan también declaró: "He visto al Espíritu Santo bajar del cielo como una paloma, y reposar sobre él.

Ver Capítulo

Juan 1:32 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Juan dio testimonio: «Vi al Espíritu Santo descender del cielo como una paloma y reposar sobre él.

Ver Capítulo

Juan 1:32 - Palabra de Dios para Todos

Entonces Juan dijo: "Yo no lo conocía, pero Dios que me envió para que bautizara con agua me dijo: 'Tú verás al Espíritu bajar y colocarse sobre el que bautiza con el Espíritu Santo'. Así pasó: yo vi al Espíritu que bajó del cielo en forma de paloma y se colocó sobre él.

Ver Capítulo

Juan 1:32 - Biblia de Jerusalén 1998

Y Juan dio testimonio diciendo: "He visto al Espíritu que bajaba como una paloma del cielo y se quedaba sobre él.

Ver Capítulo

Juan 1:32 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces, Yojanán, dio este testimonio: "Yo vi al Ruaj bajando del cielo como una paloma, y permaneciendo sobre El.

Ver Capítulo