Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Josué 23:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Josué 23:3

Ustedes han visto todo lo que nuestro Dios ha hecho en favor de ustedes con estas naciones. Dios mismo ha luchado por ustedes.

Ver Capítulo

Josué 23:3 - Reina Valera 1960

Y vosotros habéis visto todo lo que Jehová vuestro Dios ha hecho con todas estas naciones por vuestra causa; porque Jehová vuestro Dios es quien ha peleado por vosotros.

Ver Capítulo

Josué 23:3 - Nueva Version Internacional

Ustedes han visto todo lo que el Señor su Dios ha hecho con todas aquellas naciones a favor de ustedes, pues él peleó las batallas por ustedes.

Ver Capítulo

Josué 23:3 - Biblia de las Americas

Y vosotros habéis visto todo lo que el SEÑOR vuestro Dios ha hecho a todas estas naciones por causa de vosotros, porque el SEÑOR vuestro Dios es quien ha peleado por vosotros.

Ver Capítulo

Josué 23:3 - Dios habla hoy

Ustedes han visto todo lo que el Señor les hizo a todos estos pueblos que se les oponían, pues él es quien ha peleado por ustedes.

Ver Capítulo

Josué 23:3 - Nueva Traducción Viviente

Ustedes han visto todo lo que el SEÑOR su Dios hizo por ustedes a lo largo de mi vida. El SEÑOR su Dios peleó por ustedes en contra de sus enemigos.

Ver Capítulo

Josué 23:3 - Palabra de Dios para Todos

Ustedes mismos han visto lo que el Señor su Dios hizo con estas naciones; saben cómo él actuó por ustedes y que el Señor su Dios es quien pelea por ustedes.

Ver Capítulo

Josué 23:3 - Biblia de Jerusalén 1998

y vosotros habéis visto todo lo que Yahvé, vuestro Dios, ha hecho en atención a vosotros con todos estos pueblos; pues Yahvé vuestro Dios era el que combatía por vosotros.

Ver Capítulo

Josué 23:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ustedes han visto todo lo que YAHWEH su Elohim ha hecho a todas estas naciones, porque es YAHWEH su Elohim el que ha peleado de parte de ustedes.

Ver Capítulo