Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 9:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Job 9:24

Cuando algún malvado se apodera de un terreno, es Dios mismo quien les tapa los ojos a los jueces.

Ver Capítulo

Job 9:24 - Reina Valera 1960

La tierra es entregada en manos de los impíos, Y él cubre el rostro de sus jueces. Si no es él, ¿quién es? ¿Dónde está?

Ver Capítulo

Job 9:24 - Nueva Version Internacional

Si algún malvado se apodera de un terreno, él les tapa los ojos a los jueces. Si no lo hace él, ¿entonces quién?

Ver Capítulo

Job 9:24 - Biblia de las Americas

La tierra es entregada en manos de los impíos; El cubre el rostro de sus jueces; si no es El, ¿quién será?

Ver Capítulo

Job 9:24 - Dios habla hoy

Deja el mundo en manos de los malvados y a los jueces les venda los ojos. y si no ha sido Dios, ¿quién, entonces?

Ver Capítulo

Job 9:24 - Nueva Traducción Viviente

Toda la tierra está en manos de los malvados, y Dios ciega los ojos de los jueces. Si no es él quien lo hace, ¿entonces quién?

Ver Capítulo

Job 9:24 - Palabra de Dios para Todos

La tierra ha sido puesta en manos del malo. Dios puso un velo en el rostro de los jueces. Si no es Dios, ¿entonces quién?

Ver Capítulo

Job 9:24 - Biblia de Jerusalén 1998

Deja la tierra en poder del malvado y tapa los ojos de los magistrados; ¿quién sino él lo hace?

Ver Capítulo

Job 9:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

La tierra ha sido dada al poder del perverso; El cubre las caras de los jueces – si no es El, entonces ¿quién es?

Ver Capítulo