Job 8:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Job 8:20

»Dios acepta al honrado, y rechaza al malvado.

Job 8:20 - Reina Valera 1960

He aquí, Dios no aborrece al perfecto, Ni apoya la mano de los malignos.

Job 8:20 - Nueva Version Internacional

"Dios no rechaza a quien es íntegro, ni brinda su apoyo a quien hace el mal.

Job 8:20 - Nueva Versión Internacional 1999

»Dios no rechaza a quien es íntegro, ni brinda su apoyo a quien hace el mal.

Job 8:20 - Biblia de las Americas

He aquí, Dios no rechaza al íntegro, ni sostiene a los malhechores.

Job 8:20 - Dios habla hoy

Dios no abandona al hombre intachable, ni brinda su apoyo a los malvados.

Job 8:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Pues Elohim no rechazará a un hombre sin culpa; ni sostendrá a los obreros del mal. °

Job 8:20 - Nueva Traducción Viviente

»Sin embargo, mira, Dios no rechazará a una persona íntegra, tampoco dará una mano a los malvados.

Job 8:20 - La Biblia del Oso  RV1569

Heaqui, Dios no aborrece àl perfeo, ni toma la mano de los malignos.

Job 8:20 - Reina Valera Antigua 1602

He aquí, Dios no aborrece al perfecto, Ni toma la mano de los malignos.